Полная молитва отче наш

Содержание

Молитва отче наш полная версия

Полная молитва отче наш

Детально: молитва отче наш полная версия – со всех открытых источников и разных уголков мира на сайте 1000-molitv.ru для наших уважаемых читателей.

Молитва Отче Наш на русском полностью

Отче наш, Иже еси на небесех!

Да святится имя Твое,

да приидет Царствие Твое,

да будет воля Твоя,

яко на небеси и на земли.

Хлеб наш насущный даждь нам днесь;

и остави нам долги наша,

якоже и мы оставляем должником нашим;

и не введи нас во искушение,

но избави нас от лукаваго.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки.

Аминь.

  • Молитва от скандалов и ссор в семье
  • Молитва задержания Пансофия Афонского — найдете здесь
  • Молитва от соседей защитная —

молитва отче наш

Слушать молитву Отче наш на русском

Отче наш (молитва) — читать текст на русском was last modified: Август 1st, 2017 by Bogolub

Отличная статья 0

  1. /
  2. Молитвы
  3. /
  4. Отче наш (молитва) —…
  • Иисусова молитва — как правильно молиться, текст на…
  • Текст молитвы Отче наш
  • Последование ко святому причащению на русском языке…
  • Молитва Отче наш
  • Молитва Паисию Святогорцу на русском – как читать

молитвы о благополучии

18 комментариев

Отче наш!Иже еси на небесех!Да святится имя Твое,да будет воля Твоя,как на небесах,так и на Земле.Хлеб наш насущный даждь нам днесь,и оставь нам долги наши,якоже и мы оставляем должникам нашим,и не введи нас во искушение,но избави нас от лукавого.Как твое есть царствие и сила,и Слава во веки веков.

Восставшие ото сна,припадаем к тебе,Блаже,и ангельскую песнь вопием,Тебе,Сильный­:Свят,свят,свят,еси,­

Боже,Богородицею помилуй нас.Господи,помилуй(12 раз).

От сна восстав,благодарю Тебя,Святая Троица,как многие рады Твоей благости и долготерпения,не прогневался на меня,ленивую и грешную,и не погубил меня за беззакония мои;но человеколюбствовал и в беспечности лежащего воздвигал меня.

И нане просвяти мое очи мысленные,открой мои уста и научи словам Твоим и заповедям Твоим,чтобы творить волю Твою и воспевать Тебя во исповедании сердечном и воспевать всесвятое имя Твое,Отца,и Сына,и Святаго Духа,ныне,и присно,и во веки веков.Аминь.

Полное собрание и описание: молитва отче наш старая версия для духовной жизни верующего человека.

Молитва Отче наш

Общая для всех христиан молитва Отче наш, или Господняя молитва является одним из самых известных достояний Христианства, так же ее можно назвать одной из самых старейших, из ныне известных молитв. Текст молитвы приводиться в Евангелиях от Матфея (глава 6) и от Луки (глава 11).

Наибольшее распространение получила версия молитвы от Матфея. В связи с тем, что в одних источниках молитва приводиться на церковнославянском языке, а в других на современной русском язык, иногда у людей создается впечатление существования разных “Отче наш”.

Это не так, вся разница в текстах молитвы объясняется разницей в приводимых фрагментах Евангелии от Матфея или Луки, переводом.

Матфей, версия Отче наш в переводе на современный русский язык звучит так:

“Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.”

Так же приводим распространенную версия на церковнославянском языке:

“Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли.

Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.

” Молитва содержит призыв, прошение, и слова славления в конце, которые показывают величество Бога и выражают наше почтение.

Молитва Господня «Отче наш»

Одной из главных молитв православного человека является молитва Отче наш. Она содержится во всех молитвословах и канонниках. Ее текст уникален: в ней содержится благодарение Христу, ходатайство пред Ним, прошение и покаяние.

https://www.youtube.com/watch?v=FCdVbYoyaCo

Именно этой молитвой мы обращаемся к Всевышнему напрямую без участия святых и ангелов небесных.

Правила прочтения

  1. Молитва Господня включена в число обязательных молитвословий утреннего и вечернего правила, так же ее прочтение рекомендовано перед едой, перед началом всякого дела.
  2. Она защищает от бесовских нападок, укрепляет дух, избавляет от греховных помыслов.

  3. Если во время мольбы случилась оговорка, нужно наложить на себя Крестное Знамение, молвить «Господи, помилуй» и вновь начать чтение.
  4. Не стоит относиться к чтению молитвы как к рутинной работе, молвить ее механически. Просьба и восхваление Творцом должны быть выражены искренне.

Важно! Текст на русском языке ничем не уступает церковнославянской версии молитвы. Господь ценит духовный порыв и настрой молитвенника.

мысль Молитвы Господней — от митрополита Вениамина (Федченкова)

Молитва Господня Отче наш — это цельное моление и единство, ведь жизнь в Церкви требует от человека полной концентрации его мыслей и чувств, душевной устремленности. Бог — это Свобода, Простота и Единство.

Бог — это всё для человека и он абсолютно всё должен отдать Ему. Отторжение от Творца ущербно для веры. Христос не мог по-другому научить людей молиться. Бог — единое благо, он «сущий», всё к Нему и от Него.

Бог — Единый Дародатель: Царствие Твое, Воля Твоя, оставь, дай, избавь… Здесь все отвлекает человека от земной жизни, от привязанности к земному, от забот и влечет к Тому, от Которого всё.

А прошения указывают лишь на утверждение о том, что земному отводится мало места. И это правильно, ведь отречение от мирского это мера любви к Богу, обратная сторона православного христианства.

Сам Бог спустился с небес призвать нас от земли к небу.

Важно! При чтении молитвы человеком должно овладевать настроение надежды. Весь текст пропитан упованием на Творца. Только присутствует лишь одно условие — «как и мы прощаем должникам нашим».

Отче наш — это моление для мира, успокоения и радости. Мы, грешные люди со своими проблемами, не забыты Отцом Небесным. Поэтому возносить мольбы к Небу нужно постоянно, в дороге или в постели, дома или на работе, в горе или в радости. Господь обязательно услышит нас!

Источник: https://1000-molitv.ru/molitva-otche-nash-polnaya-versiya/

Молитва Отче наш (полный текст)

Полная молитва отче наш

Господи, дай мне с душевным спокойствием встретить все, что принесет мне наступающий день.Господи, дай мне вполне предаться Твоей святой воле.Господи, на всякий час этого дня во всем наставь и поддержи меня.

Господи, какие бы я не получил известия в течение этого дня, научи принять их со спокойною душою и с твердым убеждением, что на все есть Твоя святая воля,Господи, открой мне волю Твою святую для меня и окружающих меня.

Господи, во всех моих словах и помышлениях Сам руководи моими мыслями и чувствами.

Господи, во всех непредвиденных случаях не дай мне забыть, что все ниспослано Тобой

Господи, научи меня правильно, просто, разумно обращаться со всеми домашними и окружающими меня, старшими, равными и младшими, чтобы мне никого не огорчить, но всем содействовать ко благу.Господи, дай мне силу перенести утомление наступающего дня и все события в течение дня.Господи, руководи Сам Ты моею волею и научи меня молиться, надеяться, верить, любить, терпеть и прощать.

Господи, не дай меня на произвол врагам моим, но ради имени Твоего святого Сам води и управляй мною.Господи, просвети мой ум и сердце мое для разумения Твоих вечных и неизменных законов, управляющих миром, чтобы я, грешный раб Твой, мог правильно служить Тебе и ближним моим.Господи, благодарю Тебя за все, что со мною будет, ибо твердо верю, что любящим Тебя все содействует ко благу.

Господи, благослови все мои выхождения и вхождения, деяния дел, слова и помышления, удостой меня всегда радостно прославлять, воспевать и благословлять Тебя, ибо Ты благословен ecu во веки веков.

Молитва Богородице

Православные очень любят и почитают пресвятую Богородицу, к ней адресовано множество молитв, в ее честь читаются каноны и совершаются церковные служения. Она является примером благочестия и святости.

Многие обращаются именно к Богородице, через нее прося о заступничестве перед Господом. В православных молитвенниках есть и особые — праздничные молитвы, и лучшие молитвы Богородице на каждый день недели.

Но я хочу предложить вам коротенькие молитвы ко Пресвятой Богородице, которые помогут вам в любых сложных ситуациях

Эти молитвы дарят самое дорогое, что может быть ─ надежду! Надежду на помощь с Неба! Выберите одну-две молитвы и читайте их, когда особенно необходимо заступничество и помощь Богородицы.

Эту дивную молитву нужно читать в каждый день, и Пресвятая Богородица будет покрывать нас Своим честным омофором и благодатным заступлением! «Царице моя преблагая, Надеждо моя, Богородице, Приятелище сирых и странных Предстательнице, скорбящих Радосте, обидимых Покровительнице!Зриши мою беду, зриши мою скорбь;помози ми, яко немощну, окорми мя, яко странна!Обиду мою веси — разреши ту, яко волиши!Яко не имам иныя помощи, разве Тебе, ни иныя Предстательницы, ни благия Утешительницы, токмо Тебе, о Богомати!

Яко да сохраниши мя и покрыеши во веки веков. Аминь».

Перевод с церковно-славянского на русский язык :«Царица моя преблагая, Надежда моя, Богородица,приют сирот и странников защитница,скорбящих радость, обиженных покровительница!Видишь мою беду, видишь мою скорбь;помоги мне, как немощному, направь меня, как странника.Обиду мою знаешь: разреши ее по Своей воле.Ибо не имею я иной помощи, кроме Тебя,ни иной Защитницы,ни благой Утешительницы –только Тебя, о Богоматерь:

да сохранишь меня и защитишь во веки веков. Аминь».

«Всемилостивая, Владычица моя, Пресвятая Госпоже, Всепречистая Дева, Богородица Марие, Мати Божия, несумненная и единственная моя Надеждо, не гнушайся мене, не отвергай мене, не остави мене, не отступи от мене; заступись, попроси, услыши; виждь, Госпоже, помози, прости, прости, Пречистая!»

«Милосердия двери отверзи нам, благословенная Богородице, надеющиися на Тя да не погибнем, но да избавимся Тобою от бед: Ты бо еси спасение рода христианскаго»

«Пресвятая Владычице Богородице, помоги мне во всех делах моих и избави меня от всяких нужд и печали. Пресвятая Владычице Богородице, сохрани меня от всякаго зла и покрый меня честным Твоим омофором. Аминь ».

«О, Всемилостивая Госпоже, Дево Владычице Богородице, Царица Небесная! Ты рождеством Своим спасла род человеческий от вечного мучительства диавола: ибо от Тебя родился Христос, Спаситель наш.

Призри своим милосердием и на сего (имя), лишенного милости Божией и благодати, исходатайствуй Матерним Своим дерзновением и Твоими молитвами у Сына Твоего, Христа Бога нашего, дабы ниспослал благодать Свою свыше на сего погибающего.

О, Преблагословенная! Ты надежда ненадежных, Ты отчаянных спасение, да не порадуется враг о душе его!»

«Владычице моя Богородице, молю Тя смиренно, воззри на мя милостивым своим оком и не возгнушайся мене, всего помраченнаго, всего оскверненнаго, всего в тине сластей и страстей погруженнаго, люте падшаго и возстати не могущаго: умилосердися на мя и даждь ми руку помощи, во еже воздвигнути мя из глубины греховныя.Избави мя от обышедших мя; просвети лице Твое на раба Твоего, спаси погибающаго, очисти оскверненнаго, возстави падшаго люте: можеши бо вся, яко Мати Бога Всемогущаго.Излей на мя елей милосердия Твоего, и вино умиления точити ми подаждь: Тебе бо воистину едину надежду стяжах в житии моем.

Не отрини убо мене, к Тебе притекающаго но виждь скорбь мою, Дево, и души желание, и сие приими и спаси мя, Ходатаице спасения моего. Аминь.»

Благодарственная молитва:

«Богородице Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с Тобою; благословена Ты в женах и благословен плод чрева Твоего, яко Спаса родила еси душ наших».

Молитва Ангелу-хранителю на все случаи жизни

«Ангеле Христов святый, к тебе припадая молюся, хранителю мой святый, приданный мне на соблюдение души и телу моему грешному от Святаго Крещения, аз же своею леностию и своим злым обычаем прогневах твою пречистую светлость и отгнах тя от себе всеми студными делы: лжами, клеветами, завистию, осуждением, презорством, непокорством, братоненавидением, и злопомнением, сребролюбием, прелюбодеянием, яростию, скупостию, объядением без сытости и опивством, многоглаголанием, злыми помыслы и лукавыми, гордым обычаем и блудным возбешением, имый самохотение на всякое плотское вожделение. Да како возможеши воззрети на мя, или приступити ко мне, аки псу смердящему? Которыма очима, Ангеле Христов, воззриши на мя, оплетшася зле во гнусных делех? Да како уже возмогу отпущения просити горьким и злым моим и лукавым деянием, в няже впадаю по вся дни и нощи и на всяк час? Но молюся ти припадая, хранителю мой святый, умилосердися на мя грешнаго и недостойнаго раба твоего (имя), буди ми помощник и заступник на злаго моего сопротивника, святыми твоими молитвами, и Царствия Божия причастника мя сотвори со всеми святыми, всегда, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.»

Молитва Отче наш на русском. Отче наш текст молитвы на русском

“Отче наш, сущий на небесах!Да святится имя Твое;Да приидет Царствие Твое;да будет воля Твоя и на земле, как на небе;Хлеб наш насущный дай нам на сей день;И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь. (Мф., 6:9-13)”

“Отче наш, сущий на небесах!Да святится имя Твое;да приидет Царствие Твое;да будет воля Твоя и на земле, как на небе;хлеб наш насущный подавай нам на каждый день;и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему;и не введи нас в искушение,но избавь нас от лукавого.

(Лк., 11:2-4)”

Молитва Николаю Чудотворцу изменяющая судьбу

Полезные статьи:

Молитва Оптинских старцев на каждый день

Люди, которые только стали более глубоко изучать религию, сталкиваются со многим новым: новой информацией, новыми людьми, которые имеют или имели влияние на людей своей духовностью. Среди таких людей выделяют Оптинских старцев. Молитва Оптинских старцев на каждый день с… Читайте далее

Молитва о прощении грехов очень сильная

У всех народов, которые живут на Земле, есть тайные слова, которые в обязательном порядке передаются  из старшего поколения к младшему, и благодаря которым, человек обращается к высшим силам, к Господу Богу. Такие слова называют   молитвой. Основное обращение –  молитва Го… Читайте далее

Молитва Архангелу Михаилу – очень сильная защита

Всякий раз мы встречаем на своем пути самых разных людей: соседей, родных, друзей, коллег. И не всегда такие встречи могут оказаться приятными, ведь в жизни всегда есть ссоры, обиды и обман. Часто друзья стают злейшими врагами, желая один другому неприятностей, болезней. Быва… Читайте далее

Молитва от сглаза и зависти злых людей

Практически каждый человек на своем жизненном пути может повстречать «небезразличных» людей к чужому счастью и успеху, причем такие завистники, зложелатели и другие плохие люди могут встретиться человеку абсолютно везде. В наше время мало кто из людей способен завидоват… Читайте далее

Мира Вам! Благодарим, что дочитали до этого места. Хотим Вам рассказать, что у нас есть благотворительный кошелек, собираем денежные средства на нужды болящих и детей с домов интернатов.

Являемся кураторами школы интерната для детей с недостатком речи. Уже помогли/помогаем разным людям и они очень благодарны за помощь.

Если есть возможность внести вклад( хотя бы 100-200 рублей) будем благодарны! Ангела Хранителя Вам!

Молитва Матроне Московской о помощи в семье и любви

Практически в каждой семье бывают моменты, когда отношениям приходит конец или кажется, что они уже на грани. Бывает даже одно сказанное слово или действие и когда-то любящая пара распадается. Такие ссоры могут происходить по разным причинам: измена одного из супругов, чьи-то упреки, способствует кто-то на стороне, не возможность иметь детей и т.д.

Поводов для развода предостаточно. На каждом жизненном шагу семью всегда подстерегает опасность и преграды, которые молодые пары, к сожалению, не умеют проходить сообща. Как следствие — развод.

Но верующие люди знают, что в таком случае можно обратиться к святым, которые обязательно помогут. Если ваши слова честные, искренние и идут от вашего сердца, то молитва о сохранении семьи будет услышана.

Также в наше время очень большое количество супружеских пар имеют проблемы с зачатием ребенка. Довольно часто современная медицина просто разводит рук и оказывается бессильной перед данной проблемой.

Ведь нужно сдать бесчисленное количество анализов, пройти дорогие курсы лечения, принимать разнообразные гормональные препараты. Множество пар просто отчаиваются. Но терять надежду никогда нельзя.

Стоит только обратиться с молитвой Матроне Московской о зачатии ребенка.

Не все верят в божественную силу, которая может творить настоящие чудеса. Но столкнувшись в весомой проблемой, не находя выходов, ищут помощи у Всевышнего и Святых.

Ведь прожить жизнь без радости материнства очень тяжело. Даже просто смотреть на семьи вокруг с маленькими непоседами бывает невыносимо. Каждая женщина хочет своего ребенка.

А когда она его не может иметь, то обращение к высшим силам иногда единственный шанс на надежду.

Найдите в себе силы и попросите у матушки о помощи следующими словами:

«О, блаженная мати Матрона, к твоему предстательству прибегаем и тебе слезно молим. Яко имущую велие дерзновение по Господу, пролей теплую молитву о рабех твоих, в скорбе дущевней пребывающих и помощи от тебе просящих.

Истинно бо слово Господне: просите и дается вам и паки: яко аще два от вас совещаете, на землю о всякой вещи, еяже аще просита, будет има от Отца Моего, иже на Небесех. Услыши убовоздыхания наша и донесико престолу Владычню, и деже ты предстоиши всмы, яко много может пред Богом молитва праведника.

Да не до конца забудет нас Господь, но призрит с высоты небесныя на скорбь рабов Своих и плод чрева на полезное дарует. Воистину, Богидете хощет, тако сотвори Господь Аврааму и Сарре, Захарии и Елисавете, Иоакиму и Анне, с ним же моли.

Тако да сотворит Господь Бог и нам по милости своей и неизреченному человеколюбию. Буди имя Господнее благословенно и от ныне и до века. Аминь».

Также довольно часто обращаются к Блаженной незамужние и молодые девушки, которые ищут любовь или же благословение. Даже считается, что Святая — покровительница страждущих дев. Все потому — что она всегда помогает девушкам с их проблемами.

Молодым помогает найти свою любовь и удачное замужество, а зрелым супружеским парам помогает в беременности.

Стоит только помнить, что обращаться с молитвой Матроне Московской о помощи в любви стоит искренне, от чистого сердца и только о свободном, неженатом мужчине.

Детская молитва Отче наш. Как правильно читать молитву «Отче наш»?

Главное при произношении молитвы — это осознанность. Если человек не понимает слов, он не сможет прочувствовать этот тонкий и удивительный процесс.

Произнося: «Да приидет царствие твоё», человек не понимает, что это означает. Он не делает ничего, чтобы приблизить царствие, не готовит себя, не исповедуется, а живёт во грехе.

Едва ли можно считать такую молитву искренней, идущей от души.

Читая молитвы, нужно не только понимать их смысл, важно прилагать усилия в своей повседневной жизни, чтобы текст этих молитв был искренним, сходя с уст.

Что это означает:

  • Старайтесь меньше грешить.
  • Откажитесь от лишнего куска пирога, если сыты.
  • Накормите бродягу.
  • Не отвечайте на грубость.
  • Избегайте бранных слов в речи.
  • Не делайте зла другим.
  • Прощайте каждого, не держите в душе зла.
  • Исповедайтесь и причаститесь.
  • Посещайте храм.
  • Молитесь регулярно. Вы удивитесь, какую внутреннюю силу даёт вера.
  • Помните: рукоблудие, чревоугодие, пьянство, упоминание всуе имени Господа — грехи.

Старайтесь стать чище духовно, и вы станете здоровее и сильнее физически и морально. Большая сила требуется человеку, чтобы, живя в искушениях грехопадения, не поддаться.

Каждое ваше воздержание укрепит дух. И слова молитвы станут более понятными и правильными из уст человека, который понимает, о чём говорит, и стремится жить по законам Божьим.

По сути, вера учит нас добру, пониманию, прощению. Всё это позволит вам жить с лёгкой и чистой душой, без зла, зависти и страхов. Страх — это проявления малодушия.

Верующий должен со смирением принимать всё, что уготовил ему Господь.

Смирение с неизбежным, с психологической точки зрения — верный путь приспособиться к ситуации, избежать внутреннего дискомфорта, чувства сожаления.

Отче Наш Молитва Господня.+текст Очень красиво.Мужской хор

Источник: https://zdorovecheloveka.com/stati/molitva-otche-nash-polnyy-tekst

Молитва Господня «Отче Наш»: тексты, толкование и значение

Полная молитва отче наш

«Отче наш» молитва христианская самая главная, ибо оставлена и заповедана для верующих самим Господом Иисусом Христом. Это единственная молитва, переданная самим Богом. Она записана в Библии, в Новом завете, учениками Христа — апостолами. Когда они обратились к Иисусу Христу с просьбой научить их общению с Богом, какими словами обращаться к Нему.

Он сам рассказал о правилах совершения молитвы, чтобы она была угодна Богу, а значит, услышана Им. «Отче наш» молитва на русском языке находится в утреннем и вечернем молитвенном правиле православного христианина. Каждый молитвослов начинается с этого правила, где указан текст с ударениями молитвы «Отче наш» и полным её содержанием.

Молитва «Отче Наш» от Матфея

Евангелие записано 4-мя учениками Иисуса Христа. Их называют евангелисты. Текст молитвы «Отче наш» на русском языке записан в Евангелие от Матфея и от Луки. Помимо слов самой молитвы, Господь рассказал, как нужно молиться.

На русском языке:

Отче наш, сущий на небесах!Да святится имя Твое;Да приидет Царствие Твое;да будет воля Твоя и на земле, как на небе;Хлеб наш насущный дай нам на сей день;И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь. (Мф., 6:9-13)

Помолись Отцу твоему втайне, и Отец Небесный воздаст явно

Чтобы не быть лицемерами и не молиться на показ, молитву совершать не перед людьми, а в комнате, при закрытой двери. Для личного общения с Богом, тайного, чтобы не было соблазна возгордиться собой.

Это надо понимать не только, как правило для домашней молитвы и понимать буквально. Но и находясь в храме на божественной литургии или молебнах, молиться так как, если бы мы были один на один с Богом. Не обращать суетливого внимания на присутствующих людей, тогда и молитва получается настоящим разговором с Господом, и отвлечь от такого общения будет сложно.

А если молимся на показ, то свою награду уже получаем и нечего ждать чего-то большего. Иисус говорит так: помолись Отцу твоему втайне, и Отец Небесный воздаст явно. Он знает, что нам нужно, ещё до того как мы об этом Его просим. Это непостижимо для понимания, поэтому не оно, а вера требуется от человеческого сердца и души.

Молитва «Отче наш» на русском языке от Матфея и от Луки несколько отличается в словах. Это связано с различным разъяснением значений слов, которые объясняет сам Иисус Христос.

От Матфея слова записаны так: «и прости нам долги наши, яко же и мы прощаем должником нашим». И далее Иисус делает акцент на слове «прощать», о том, что прощая друг друга, Отец Небесный тоже будет нам прощать согрешения наши.

Текст молитвы От Матфея «Отче наш» полностью более распространённый и записан в древнейшем памятнике церковной канонической молитвы Дидахе.

Дидахе. Учение Господа

Молитва «Отче Наш» от Луки

В Евангелии от Луки полностью на русском языке текст молитвы «Отче наш» звучит так:

Отче наш, сущий на небесах!Да святится имя Твое;да приидет Царствие Твое;да будет воля Твоя и на земле, как на небе;хлеб наш насущный подавай нам на каждый день;и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему;и не введи нас в искушение,но избавь нас от лукавого.

(Лк., 11:2-4)

Строки «и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему», Иисусом раскрываются уже не как прощение, а указывается на наши греховные поступки. Когда нас просят в неудобное время о помощи, а мы, прикрываясь обстоятельствами, отказываем в этом.

Кажется, записаны одни и те же слова, но их смысловое значение отличается и одновременно дополняет друг друга. В этом тоже есть тайна слова Святого, божественного. Оно раскрывается как лепестки цветка, давая новую, духовную пищу для размышления и понимания сути написанного.

Есть вопросы и к переводчикам, потому что подчеркнуть глубину одних и тех же понятий в разных языках не всегда представляется возможным из-за языковой «бедности», отсутствия лексического разнообразия. Текст на русском языке наиболее полно раскрывает аспекты каждого слова.

Молитва Господня (краткий вариант)

Молитва Господня «Отче наш» от Луки считается сокращённым вариантом, и дополненным за счёт полной молитвы « Отче наш» от Матфея, из-за отсутствия фразы: «Ибо Твоё есть Царство, и сила, и слава во веки веков. Аминь». Специалисты по библеистике склонны к тому, что это предложение не является оригинальным текстом от Матфея, поэтому не было внесено в Евангелие от Луки.

«Отче наш» на церковнославянском языке с ударениями

Классическим языком божественной литургии является церковнославянский. Важно сохранять этот момент в глобальном значении, то есть в церковном служении. Это связано не с данью традициям, а с глубинной связью исторических корней, сохранением чистоты языковой культуры. Попробуйте сказать ругательное слово на церковнославянском языке, у вас ничего не получится.

По-церковнославянски:

Отче наш, Иже еси́ на небесе́х!Да святи́тся имя Твое́,да прии́дет Ца́рствие Твое,да будет воля Твоя,я́ко на небеси́ и на земли́.Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь;и оста́ви нам до́лги наша,я́коже и мы оставля́ем должнико́м нашим;и не введи́ нас во искушение,

но изба́ви нас от лука́ваго.

Произнеся в молитве «иже еси на небеси» или «сущий на небесах» суть значения слов в данном случае не изменится. Но научившись изначально читать «Отче наш» на церковнославянском языке с ударениями вы сможете посеять в себе зёрнышко знаний, которое возможно в будущем прорастёт интересом к изучению истории и культуры своих прародителей.

Часто в канонических изданиях печатается текст молитвы «Отче наш» с ударениями. Молитва есть самое сложное действие в жизни верующего человека. Её можно сравнить с музыкальной грамотой. Можно научиться играть на инструменте не зная её, запоминать аккорды или гаммы. Но, не зная нот, написать музыкальное произведение мы уже не сможем, тем более, рассказать другому человеку, как надо играть.

Источник: https://Molitvy.online/molitva/otche-nash-tekst-s-udareniyami/

Молитва отче наше полностью

Полная молитва отче наш

Все о религии и вере – “молитва отче наше полностью” с подробным описанием и фотографиями.

Отче наш, Иже еси на небесех!

Да святится имя Твое,

да приидет Царствие Твое,

да будет воля Твоя,

яко на небеси и на земли.

Хлеб наш насущный даждь нам днесь;

и остави нам долги наша,

якоже и мы оставляем должникам нашим;

и не введи нас во искушение,

но избави нас от лукаваго.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки.

Как правильно читать молитву Отче наш?

Молитву Отче наш в православной традиции принято читать 3 раза в день: утром, днём и вечером. Каждый раз молитву нужно читать трижды.

Сохрани ссылку на эту страницу в своих социальных сетях и поделись молитвой с близкими людьми!

Вы можете помочь развитию сайта Молитва Миру, внеся посильное пожертвование

с пластиковой карты

Молитвы, которые должен знать каждый православный христианин

Вы можете помочь развитию сайта Молитва Миру, внеся посильное пожертвование

Молитва Отче наш (текст)

Отче наш, Иже еси на небесех!

Да святится имя Твое,

да приидет Царствие Твое,

да будет воля Твоя,

яко на небеси и на земли.

Хлеб наш насущный даждь нам днесь;

и остави нам долги наша,

якоже и мы оставляем должником нашим;

и не введи нас во искушение,

но избави нас от лукаваго.

Ибо Твое есть Царство и сила, и слава

Отца, и Сына, и Святого Духа во веки.

Доброе утро! Сравниваю свой текст «ОТЧЕ НАШ» с вашим в русском переводе все сходится. Не могу понять молитва ведь по идее одна значит текст должен быть во всех молитвословах едентичный?!А на деле он разный.

я не отношусь к особо верующим)) а считаю самая правильная молитва Отче Наш иже еси на небеси ит.п

luk точно так «Отче наш» читали еще наши предки-)!

Все читают как чувствуют. Молитвы не мы придумывали. Отче наш -она особенная и самая самая самая сильная. Не знаю есть ли сильнее.

просила в ццеркви «Отче наш»мне выдали текст на старославянском языке привыкла его читать . а по -правильному какой текст?

Я не священник -)) Выражу свою точку зрения: не важно какой текст вы читаете , важно как вы это делаете?! Я убежден молитва «ОТЧЕ НАШ» подходит в любом переводе.

с полной уверенностью могу прокоментировать данную молитву, она правильная.

Отче наш слушал в разных чтениях на ютюбе.

Здравствуйте!Хочется сказать спасибо за текст молитвы «ОТЧЕ НАШ»в данном переводе. У меня была но потерялась, и я не могла никак найти.Еще раз спасибо.

наконец то хороший, правильный текст отче наш на русском! спасибо за такую основную молтиву!

А кто знает какой правильный будет на русском? Я читала много и нету одного мнения, как правильно читать отче наш. Получается только на латыни молиться, но это же нереально

раз нет мнения, какой русский текст правильный, значит надо читать такой отче наш к которому привыкли, и какой больше к душе. главное не текст молитвы ведь.

Я подозреваю никому достоверно не известно какой текст молитвы «Отче наш» самый правильный. И зачем спорить? Здесь не тот случай когда в споре рождается истина.

ОТЧЕ НАШ — молитва которую мы должны знать все с самого детства, спасибо за текст.

Несколько лет назад нашла текст молитвы «Отче НаШ» без заключительной фразы. Читала молитву в таком виде. Сегодня узнаю что текст не полный. Это как то может человеку навредить?

Дана не бойтесь себе навредить молитвой. Отче наш имеет много текстов, в этой ветке все кажется уже обсуждалось.

Я по жизни многое дается с трудом, приходится всего добиваться самой. Молитва «Отче наш» моя самая любимая, она не раз спасала меня от депрессии.

мне никак не запомнить молитвы по памяти читаю только отче наш!

Когда ищеш нужную молитву почему то натыкаешься всегда на «ОТЧЕ НАШ» это как понять? На сайтах работают не професионалы?

молитва читается с привлечением духа,слова особого значения не имеют, главное какикие у человека ощущения. чувства.

Все люди читают одну и ту же молитву под разным текстом, «Отче наш» есть в нескольких ваиантах, и множеством окончаний. разве это правильно? Думаю спорный вопрос.

В современном варианте “Отче наш” говорится: “И не введи нас в искушение. ” Бог-Отец не вводит нас в искушение, — это прерогатива Люцифера; отсюда и вопрос: так кому же вы всё-таки молитесь? В более древнем варианте этой молитвы нет такого слова — “искушение”, а есть слово “напасть”, что совершенно отличается по своему смыслу от соблазна или искушения.

Валерий, так читают «Отче наш» ВСЕ православные. Вы хотите сказать, что один умнее всех вместе взятых? Да и молитву наверно не китайцы переводили

мне из всех молитв удалось пока выучить «Отче наш» , хорошо запоминается, читаю текст без листочка+++)))

У кого есть текст короче? Я уверена

: есть другие варианты молитвы ! Универсальные молитвы как отче наш читаются на разных языках , не только на русском, может искать в переводе?

Сокращенный вариант молитвы Отче наш не означает что он правильный, наберитесь терпения , да читайте как все читают. Вы спешите?!

приятный сайт, правильная молитва, не перековерканная, спасибо текст отче наш полностью совпадает с оригинальным.

У меня имеется одна интересная история связанная с молитвой «ОТЧЕ НАШ»! Это незабываемо.

Как если я не могу запомнить молитву “Отче Наш? текст в любой момент был на языке. Что с нами происходит.

спасибо за простой текст молитвы. кто бы что тут не написал , считаю «ОТЧЕ наш» самой чистой молитвой. нам всем помогает.

Я не совсем понимаю значение некоторых слов молитвы «отче наш». Надеюсь я тут не одна такая.

Из всего что запомнила можно молитву пересказать в двух словах: «ОТЧЕ НАШ». ))может я атеистка?)

по настоящему верю в единственную молитву «отче наш» только текст нужно выбирать правильный!

кто знает настоящую молитву «Отче наш» так это бабушки.

Алина в любом молитвеннике есть такая молитва. «ОТЧЕ НАШ ЕЖЕ ЕСИ. » или это риторический вопрос)

А по-моему во всех печатных изданиях текст молитвы отче наш одинаковый!

я теперь тоже читаю молитву отче наш при запутанных делах)

Молитва” Отче Наш” меня наставляет на путь истины, я после ее прочтения нахожу смысл жизни.

Проще и доступнее молитвы чем «ОТЧЕ НАШ» не найти, текст запоминается сразу, спасибо, всем!

мне батюшка в нашей церкви тоже посоветовал читать «отче наш» и тут пишут что помогает, спасибо попробую и я.

А скажите существует ли в принципе более полный текст молитвы Отче Наш на русском?

ydviga, это и есть наиболее полный текст молитвы.

МОЙ РЕСПЕКТ АВТОРУ САЙТА! МОЛИТВА «ОТЧЕ НАШ» НА РУССКОМ БЫЛА НУЖНА СРОЧНО. ПОМОГ БЫСТРЫЙ ПОИСК.

Всем привет, отче наш мне помогает во время истерик, спасибо.

я убеждена сильнее молитвы чем «отче наш» на сегодняшний день быть не может.

вы так говорите потому что кроме отче наш низнаете другие молитвы.

elKa «Молитва Отче Наш» выручает в 100% случаях.

Отче наш наверное все знают, даже не верующие. Но это не молитва на 100% ситуаций однозначно.

Источник: https://xn----7sbbfh0aufcu5bf.xn--p1ai/molitva-otche-nashe-polnostyu/

Молитва отче наш в полной версии

Полная молитва отче наш

Новая статья: молитва отче наш в полной версии на сайте святая-молитва.рф – во всех подробностях и деталях из множества источников, что удалось нам найти.

Во имя отца, и сына, и святого духа. Аминь.

Боже милостив буде мне грешному. Господи Иисусе Христе, сыне божий, молитв ради пречистыя твоея матере и всех святых, помилуй нас. Аминь.

(Святый боже, святый крепкий, святый бессмертный, помилуй нас) – 3 раза.

Слава отцу и сыну и святому духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Пресвятая троице, помилуй нас. Господи, очисми грехи наша. Владыко, прости беззакония наша. Святый, посети и исцели немощи наша, имене твоего ради.

Господи, помилуй. Господи, помилуй. Господи, помилуй.

Отче наш, еже еси на небесех. Да святится имя твое, да придет царствие твое, да будет воля твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь, и остави нам долги наша, яко же и мы оставляем должником нашим. И не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго. Аминь.

Молитва Господня. Отче наш

Отче наш, Иже еси на небесе́х!

Да святится имя Твое, да прии́дет Царствие Твое,

да будет воля Твоя, яко на небеси́ и на земли́.

Хлеб наш насущный да́ждь нам дне́сь;

и оста́ви нам до́лги наша, якоже и мы оставляем должнико́м нашим;

и не введи нас во искушение, но изба́ви нас от лукаваго.

Отче наш, сущий на небесах!

Да святится имя Твое;

Да приидет Царствие Твое;

да будет воля Твоя и на земле, как на небе;

Хлеб наш насущный дай нам на сей день;

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;

И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь.

Молитва Господня. Отче наш

О́тче наш, И́же еси́ на небесе́х! Да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.

Отец наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь. (Матф. 6:9–13)

Источник: https://xn----7sbbfc9auhszmg5nc.xn--p1ai/molitva-otche-nash-v-polnoj-versii/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.