Псалом 144 текст

Псалом 144 текст

Псалом 144 текст

Детально: псалом 144 текст – со всех открытых источников и разных уголков мира на сайте 1000-molitv.ru для наших уважаемых читателей.

1 Вознесу Тя, Боже мой, Царю мой, и благословлю имя Твое в век и в век века.

1 Превознесу Тебя, Боже мой, Царь мой, и буду благословлять имя Твоё вовек и во век века.

2 На всяк день благословлю Тя и восхвалю имя Твое в век и в век века.

2 Каждый день буду благословлять Тебя и восхвалять имя Твоё вовек и во век века.

3 Велий Господь и хвален зело, и величию Его несть конца.

3 Велик Господь, и достохвален весьма, и величию Его нет конца.

4 Род и род восхвалят дела Твоя и силу Твою возвестят.

4 Род и род восхвалят дела Твои и силу Твою возвестят.

5 Великолепие славы святыни Твоея возглаголют и чудеса Твоя поведят.

5 О великолепии славы святыни Твоей расскажут, и о чудесах Твоих поведают,

6 И силу страшных Твоих рекут и величие Твое поведят.

6 и о силе страшных дел Твоих скажут, и о величии Твоём поведают,

7 Память множества благости Твоея отрыгнут и правдою Твоею возрадуются.

7 воспоминание о множестве благости Твоей изрекут, и о правде Твоей возрадуются.

8 Щедр и Милостив Господь, Долготерпелив и Многомилостив.

8 Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив,

9 Благ Господь всяческим, и щедроты Его на всех делех Его.

9 благ Господь ко всем, и милости Его – на все дела Его.

10 Да исповедятся Тебе, Господи, вся дела Твоя, и преподобнии Твои да благословят Тя.

10 Да прославят Тебя, Господи, все дела Твои, и святые Твои да благословят Тебя.

11 Славу Царствия Твоего рекут, и силу Твою возглаголют,

11 О славе Царства Твоего скажут, и о могуществе Твоём поведают,

12 сказати сыновом человеческим силу Твою, и славу великолепия Царствия Твоего.

12 чтобы явить сынам человеческим могущество Твоё и славу великолепия Царства Твоего.

13 Царство Твое, Царство всех веков, и владычество Твое во всяком роде и роде. Верен Господь во всех словесех Своих и Преподобен во всех делех Своих.

13 Царство Твоё – царство всех веков, и владычество Твоё – во всяком роде и роде. Верен Господь во всех словах Своих и свят во всех делах Своих.

14 Утверждает Господь вся низпадающыя и возставляет вся низверженныя.

14 Поддерживает Господь всех падающих и поднимает всех поверженных.

15 Очи всех на Тя уповают, и Ты даеши им пищу во благовремении.

15 Очи всех на Тебя с надеждой взирают, и Ты даёшь им пищу их в своё время:

16 Отверзаеши Ты руку Твою и исполняеши всякое животно благоволения.

16 отверзаешь Ты руку Твою и насыщаешь всякое животное по благоволению.

17 Праведен Господь во всех путех Своих и Преподобен во всех делех Своих.

17 Праведен Господь во всех путях Своих и свят во всех делах Своих.

18 Близ Господь всем призывающым Его, всем призывающым Его во истине.

18 Близок Господь ко всем призывающим Его, всем призывающим Его во истине.

19 Волю боящихся Его сотворит и молитву их услышит и спасет я.

19 Желание боящихся Его Он исполнит, и моление их услышит и спасёт их.

20 Хранит Господь вся любящыя Его и вся грешники потребит.

20 Хранит Господь всех любящих Его, а всех грешников истребит.

21 Хвалу Господню возглаголют уста моя, и да благословит всяка плоть имя святое Его в век и в век века.

21 Хвалу Господу изрекут уста мои, и да благословляет всякая плоть имя святое Его вовек и во век века.

Слава:

Слава:

Вознесу Тя, Боже мой, Царю мой, и благословлю имя Твое в век и в век века. На всяк день благословлю Тя и восхвалю имя Твое в век и в век века. Велий Господь и хвален зело, и величию Его несть конца. Род и род восхвалят дела Твоя и силу Твою возвестят. Великолепие славы святыни Твоея возглаголют и чудеса Твоя поведят.

И силу страшных Твоих рекут и величие Твое поведят. Память множества благости Твоея отрыгнут и правдою Твоею возрадуются. Щедр и Милостив Господь, Долготерпелив и Многомилостив. Благ Господь всяческим, и щедроты Его на всех делех Его. Да исповедятся Тебе, Господи, вся дела Твоя, и преподобнии Твои да благословят Тя.

Славу Царствия Твоего рекут, и силу Твою возглаголют, сказати сыновом человеческим силу Твою, и славу великолепия Царствия Твоего. Царство Твое, Царство всех веков, и владычество Твое во всяком роде и роде Верен Господь во всех словесех Своих и Преподобен во всех делех Своих. Утверждает Господь вся низпадающыя и возставляет вся низверженныя.

Очи всех на Тя уповают, и Ты даеши им пищу во благовремении. Отверзаеши Ты руку Твою и исполняеши всякое животно благоволения. Праведен Господь во всех путех Своих и Преподобен во всех делех Своих. Близ Господь всем призывающым Его, всем призывающым Его во истине. Волю боящихся Его сотворит и молитву их услышит и спасет я.

Хранит Господь вся любящыя Его и вся грешники потребит. Хвалу Господню возглаголют уста моя, и да благословит всяка плоть имя святое Его в век и в век века.

  1. Хвала Давида.
  2. Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царь мой, и благословлять имя Твое во веки и веки.
  3. Всякий день буду благословлять Тебя и восхвалять имя Твое во веки и веки.
  4. Велик Господь и достохвален, и величие Его неисследимо.
  5. Род роду будет восхвалять дела Твои и возвещать о могуществе Твоем.
  6. А я буду размышлять о высокой славе величия Твоего и о дивных делах Твоих.
  7. Будут говорить о могуществе страшных дел Твоих, и я буду возвещать о величии Твоем.
  8. Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою.
  9. Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.
  10. Благ Господь ко всем, и щедроты Его — на всех делах Его.
  11. Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои;
  12. да проповедуют славу царства Твоего, и да повествуют о могуществе Твоем,
  13. чтобы дать знать сынам человеческим о могуществе Твоем и о славном величии царства Твоего.
  14. Царство Твое — царство всех веков, и владычество Твое во все роды.
  15. Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных.
  16. Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им пищу их в свое время;
  17. открываешь руку Твою и насыщаешь все живущее по благоволению.
  18. Праведен Господь во всех путях Своих и благ во всех делах Своих.
  19. Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.
  20. Желание боящихся Его Он исполняет, вопль их слышит и спасает их.
  21. Хранит Господь всех любящих Его, а всех нечестивых истребит.
  22. Уста мои изрекут хвалу Господню, и да благословляет всякая плоть святое имя Его во веки и веки.

Псалом 144Псалом 144 Хвала́ Дави́ду. Хвала Давида. 1  Вознесу́ Тя, Бо́же мой, Царю́ мой, и благословлю́ и́мя Твое́ в век и в век ве́ка. 1 Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царь мой, и благословлять имя Твое во веки и веки. 2  На всяк день благословлю́ Тя и восхвалю́ и́мя Твое́ в век и в век ве́ка.

2 Всякий день буду благословлять Тебя и восхвалять имя Твое во веки и веки. 3  Ве́лий Госпо́дь и хва́лен зело́, и вели́чию Его несть конца́. 3 Велик Господь и достохвален, и величие Его неисследимо. 4   Род и род восхва́лят дела́ Твоя́ и си́лу Твою́ возвестя́т. 4 Род роду будет восхвалять дела Твои и возвещать о могуществе Твоем.

5  Великоле́пие сла́вы святы́ни Твоея́ возглаго́лют и чудеса́ Твоя́ пове́дят. 5 А я буду размышлять о высокой славе величия Твоего и о дивных делах Твоих. 6  И си́лу стра́шных Твои́х реку́т и вели́чие Твое́ пове́дят. 6 Будут говорить о могуществе страшных дел Твоих, и я буду возвещать о величии Твоем.

7  Па́мять мно́жества бла́гости Твоея́ отры́гнут и пра́вдою Твое́ю возра́дуются.

7 Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою.

8  Щедр и Ми́лостив Госпо́дь, Долготерпели́в и Многоми́лостив.

8 Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.

9  Благ Госпо́дь вся́ческим, и щедро́ты Его на всех де́лех Его́.

9 Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его.

10 Да испове́дятся Тебе́, Го́споди, вся дела́ Твоя́, и преподо́бнии Твои́ да благословя́т Тя.

10 Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои;

11  Сла́ву Ца́рствия Твоего́ реку́т, и сил́у Твою́ возглаго́лют,

11 да проповедуют славу царства Твоего, и да повествуют о могуществе Твоем,

12  сказа́ти сыново́м челове́ческим си́лу Твою́, и сла́ву великоле́пия Ца́рствия Твоего́.

12 чтобы дать знать сынам человеческим о могуществе Твоем и о славном величии царства Твоего.

13  Ца́рство Твое́, Ца́рство всех веко́в, и влады́чество Твое́ во вся́ком ро́де и ро́де. Ве́рен Госпо́дь во всех словесе́х Свои́х и Преподо́бен во всех де́лех Свои́х.

13 Царство Твое — царство всех веков, и владычество Твое во все роды. Верен Господь во всех словах Своих и свят во всех делах Своих.

14 Утвержда́ет Госпо́дь вся низпа́дающыя и возставля́ет вся низве́рженныя.

14 Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных.

15  Очи всех на Тя упова́ют, и Ты дае́ши им пи́щу во благовре́мении.

15 Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им пищу их в свое время;

16  Отверза́еши Ты ру́ку Твою́ и исполня́еши вся́кое живо́тно благоволе́ния.

16 открываешь руку Твою и насыщаешь все живущее по благоволению.

17  Пра́веден Госпо́дь во всех путе́х Свои́х и Преподо́бен во всех де́лех Свои́х.

17 Праведен Господь во всех путях Своих и благ во всех делах Своих.

18  Близ Госпо́дь всем призыва́ющым Его, всем призыва́ющым Его во и́стине.

18 Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

19  Во́лю боя́щихся Его сотвори́т и моли́тву их услы́шит и спасе́т я́.

19 Желание боящихся Его Он исполняет, вопль их слышит и спасает их.

20  Храни́т Госпо́дь вся лю́бящыя Его и вся гре́шники потреби́т.

0 Хранит Господь всех любящих Его, а всех нечестивых истребит.

21  Хвалу́ Госпо́дню возглаго́лют уста́ моя́, и да благослови́т вся́ка плоть и́мя свято́е Его в век и в век ве́ка.

21 Уста мои изрекут хвалу Господню, и да благословляет всякая плоть святое имя Его во веки и веки.

Подзаголовок к тексту 144 псалма «Хвала Давида» полностью соответствует его содержанию. Этот псалом, написанный, как предполагают толкователи и исследователи, ближе к концу жизни пророка Давида – один из самых восторженных и хвалебных во всей книге псалмов.

Поскольку он не содержит никаких прямых указаний и даже намеков на повод, в честь которого он был написан, принято считать, что это – общая благодарность царя за все великие милости, которые Бог оказывал ему на протяжении всей его долгой жизни.

В связи с этим текст христианского псалма 144 целесообразно использовать, как молитву благодарения, когда своих слов, чтобы высказать благодарность Господу, не хватает.

Православный псалом 144: сильная молитва на благословение

Толкование  псалма 144 помогает понять, что он является своего рода пророчеством: в нем царь Давид предсказывает, что придет время, когда множество народов будет поражаться силе чудес Божиих, и из уст в уста будет передаваться известие о Его славе.

Пророчество Давида сбылось после Воскресения его далекого потомка, Иисуса Христа, которое положило начало торжественному шествию христианской религии по всему миру.

Слушать онлайн и читать текст 144 псалма принято о благословении людей, чтобы они были послушны Господу.

Читать церковный текст молитвы псалом 144 на русском языке

Хвала Давида.

Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царь мой, и благословлять имя Твое во веки и веки. Всякий день буду благословлять Тебя и восхвалять имя Твое во веки и веки. Велик Господь и достохвален, и величие Его неисследимо. Род роду будет восхвалять дела Твои и возвещать о могуществе Твоем. А я буду размышлять о высокой славе величия Твоего и о дивных делах Твоих.

Будут говорить о могуществе страшных дел Твоих, и я буду возвещать о величии Твоем. Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою. Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив. Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его.

Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои; да проповедуют славу царства Твоего, и да повествуют о могуществе Твоем, чтобы дать знать сынам человеческим о могуществе Твоем и о славном величии царства Твоего. Царство Твое — царство всех веков, и владычество Твое во все роды. Верен Господь во всех словах Своих и свят во всех делах Своих.

Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных. Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им пищу их в свое время; открываешь руку Твою и насыщаешь все живущее по благоволению. Праведен Господь во всех путях Своих и благ во всех делах Своих. Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

Желание боящихся Его Он исполняет, вопль их слышит и спасает их. Хранит Господь всех любящих Его, а всех нечестивых истребит. Уста мои изрекут хвалу Господню, и да благословляет всякая плоть святое имя Его во веки и веки.

Православный Псалтырь, текст псалма 144 на церковно славянском языке

Вознесу тя, Боже мой, царю мой, и благословлю имя твое в век и в век века. На всяк день благословлю тя, и восхвалю имя твое в век и в век века. Велiй Господь и хвален зело, и величiю eго несть конца.

Род и род восхвалят дела твоя и силу твою возвестят; великолепiе славы святыни твоея возглаголют и чудеса твоя поведят; и силу страшных твоих рекут и величiе твое поведят; память множества благости твоея отрыгнут и правдою твоею возрадуются. Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив. Благ Господь всячeским, и щедроты eго на всех делех eго.

Да исповедятся тебе, Господи, вся дела твоя, и преподобнiи твои да благословят тя; славу цартвiя твоего рекут и силу твою возглаголют, сказати сыновом человечeским силу твою и славу великолепiя цартвiя твоего. Царство твое цартво всех веков, и владычество твое во всяком роде и роде. Верен Господь во всех словесех своих и преподобен во всех делех своих.

Утверждает Господь вся низпадающыя и возставляет вся низвержeнныя. Oчи всех на тя уповают, и ты даеши им пищу во благовременiи; отверзаеши ты руку твою и исполняеши всякое животно благоволенiя. Праведен Господь во всех путех своих и прпбен во всех делех своих.

Близ Господь всем призывающым eго, всем призывающым eго во истине; волю боящихся eго сотворит, и молитву их услышит, и спасет я. Хранит Господь вся любящыя eго, и вся грешники потребит. Хвалу Господню возглаголют уста моя; и да благословит всяка плоть имя святое eго в век и в век века.

Источник: https://1000-molitv.ru/psalom-144-tekst/

ПСАЛТИРЬ. ПСАЛОМ 144-150

Псалом 144 текст

Слушать ПСАЛТИРЬ псалом 144 онлайн

http://bibliya-online.ru/wp-content/uploads/2016/02/Ps-0144.mp3

Хвала Давида.

1 Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царь мой, и благословлять имя Твое во веки и веки.

2 Всякий день буду благословлять Тебя и восхвалять имя Твое во веки и веки.

3 Велик Господь и достохвален, и величие Его неисследимо.

4 Род роду будет восхвалять дела Твои и возвещать о могуществе Твоем.

5 А я буду размышлять о высокой славе величия Твоего и о дивных делах Твоих.

6 Будут говорить о могуществе страшных дел Твоих, и я буду возвещать о величии Твоем.

7 Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою.

8 Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.

9 Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его.

10 Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои;

11 да проповедуют славу царства Твоего, и да повествуют о могуществе Твоем,

12 чтобы дать знать сынам человеческим о могуществе Твоем и о славном величии царства Твоего.

13 Царство Твое – царство всех веков, и владычество Твое во все роды. [Верен Господь во всех словах Своих и свят во всех делах Своих.]

14 Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных.

15 Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им пищу их в свое время;

16 открываешь руку Твою и насыщаешь все живущее по благоволению.

17 Праведен Господь во всех путях Своих и благ во всех делах Своих.

18 Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

19 Желание боящихся Его Он исполняет, вопль их слышит и спасает их.

20 Хранит Господь всех любящих Его, а всех нечестивых истребит.

21 Уста мои изрекут хвалу Господню, и да благословляет всякая плоть святое имя Его во веки и веки.

Псалом 145

Слушать ПСАЛТИРЬ псалом 145 онлайн

http://bibliya-online.ru/wp-content/uploads/2016/02/Ps-0145.mp3

[Аллилуия. Аггея и Захарии.]

1 Хвали, душа моя, Господа.

2 Буду восхвалять Господа, доколе жив; буду петь Богу моему, доколе есмь.

3 Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения.

4 Выходит дух его, и он возвращается в землю свою: в тот день исчезают все помышления его.

5 Блажен, кому помощник Бог Иаковлев, у кого надежда на Господа Бога его,

6 сотворившего небо и землю, море и все, что в них, вечно хранящего верность,

7 творящего суд обиженным, дающего хлеб алчущим. Господь разрешает узников,

8 Господь отверзает очи слепым, Господь восставляет согбенных, Господь любит праведных.

9 Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову, а путь нечестивых извращает.

10 Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род. Аллилуия.

Псалом 146

Слушать ПСАЛТИРЬ псалом 146 онлайн

http://bibliya-online.ru/wp-content/uploads/2016/02/Ps-0146.mp3

[Аллилуия.]

1 Хвалите Господа, ибо благо петь Богу нашему, ибо это сладостно, – хвала подобающая.

2 Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.

3 Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их;

4 исчисляет количество звезд; всех их называет именами их.

5 Велик Господь наш и велика крепость Его, и разум Его неизмерим.

6 Смиренных возвышает Господь, а нечестивых унижает до земли.

7 Пойте поочередно славословие Господу; пойте Богу нашему на гуслях.

8 Он покрывает небо облаками, приготовляет для земли дождь, произращает на горах траву [и злак на пользу человеку];

9 дает скоту пищу его и птенцам ворона, взывающим к Нему.

10 Не на силу коня смотрит Он, не к быстроте ног человеческих благоволит, ‑

11 благоволит Господь к боящимся Его, к уповающим на милость Его.

Псалом 147

Слушать ПСАЛТИРЬ псалом 147 онлайн

http://bibliya-online.ru/wp-content/uploads/2016/02/Ps-0147.mp3

[Аллилуия.]

1 Хвали, Иерусалим, Господа; хвали, Сион, Бога твоего,

2 ибо Он укрепляет вереи ворот твоих, благословляет сынов твоих среди тебя;

3 утверждает в пределах твоих мир; туком пшеницы насыщает тебя;

4 посылает слово Свое на землю; быстро течет слово Его;

5 дает снег, как волну; сыплет иней, как пепел;

6 бросает град Свой кусками; перед морозом Его кто устоит?

7 Пошлет слово Свое, и все растает; подует ветром Своим, и потекут воды.

8 Он возвестил слово Свое Иакову, уставы Свои и суды Свои Израилю.

9 Не сделал Он того никакому другому народу, и судов Его они не знают. Аллилуия.

Псалом 148

Слушать ПСАЛТИРЬ псалом 148 онлайн

http://bibliya-online.ru/wp-content/uploads/2016/02/Ps-0148.mp3

[Аллилуия.]

1 Хвалите Господа с небес, хвалите Его в вышних.

2 Хвалите Его, все Ангелы Его, хвалите Его, все воинства Его.

3 Хвалите Его, солнце и луна, хвалите Его, все звезды света.

4 Хвалите Его, небеса небес и воды, которые превыше небес.

5 Да хвалят имя Господа, ибо Он [сказал, и они сделались,] повелел, и сотворились;

6 поставил их на веки и веки; дал устав, который не прейдет.

7 Хвалите Господа от земли, великие рыбы и все бездны,

8 огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий слово Его,

9 горы и все холмы, дерева плодоносные и все кедры,

10 звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые,

11 цари земные и все народы, князья и все судьи земные,

12 юноши и девицы, старцы и отроки

13 да хвалят имя Господа, ибо имя Его единого превознесенно, слава Его на земле и на небесах.

14 Он возвысил рог народа Своего, славу всех святых Своих, сынов Израилевых, народа, близкого к Нему. Аллилуия.

Псалом 149

Слушать ПСАЛТИРЬ псалом 149 онлайн

http://bibliya-online.ru/wp-content/uploads/2016/02/Ps-0149.mp3

[Аллилуия.]

1 Пойте Господу песнь новую; хвала Ему в собрании святых.

2 Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем.

3 да хвалят имя Его с ликами, на тимпане и гуслях да поют Ему,

4 ибо благоволит Господь к народу Своему, прославляет смиренных спасением.

5 Да торжествуют святые во славе, да радуются на ложах своих.

6 Да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их,

7 для того, чтобы совершать мщение над народами, наказание над племенами,

8 заключать царей их в узы и вельмож их в оковы железные,

9 производить над ними суд писанный. Честь сия – всем святым Его. Аллилуия.

Псалом 150

Слушать ПСАЛТИРЬ псалом 150 онлайн

http://bibliya-online.ru/wp-content/uploads/2016/02/Ps-0150.mp3

[Аллилуия.]

1 Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.

2 Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.

3 Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.

4 Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.

5 Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.

6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.

Источник: http://bibliya-online.ru/psaltir-psalom-144-150/

Толкование для православных верующих псалма 144 — Философия

Псалом 144 текст

Подзаголовок к тексту 144 псалма «Хвала Давида» полностью соответствует его содержанию. Этот псалом, написанный, как предполагают толкователи и исследователи, ближе к концу жизни пророка Давида – один из самых восторженных и хвалебных во всей книге псалмов.

Поскольку он не содержит никаких прямых указаний и даже намеков на повод, в честь которого он был написан, принято считать, что это – общая благодарность царя за все великие милости, которые Бог оказывал ему на протяжении всей его долгой жизни.

В связи с этим текст христианского псалма 144 целесообразно использовать, как молитву благодарения, когда своих слов, чтобы высказать благодарность Господу, не хватает.

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.